I had one of those slap-upside-the-head moments a few days ago while reading through a magazine on mid-century architecture. Looking at a page of beautiful gardens, there was an ornament described as being “Arabesque” and resembling something distinctly Arabic in design. Entirely logical, you might say, but to me, “Arabesque” has always meant either a…